RÉPUBLIQUE TUNISIENNE | MINISTERE DE L'AGRICULTURE, DES RESSOURCES HYDRAULIQUE ET DE LA PECHE
ne longue bataille acharnée nous attend alors que l’Afrique du Sud déclare un différend via l’Organisation mondiale du commerce
Le ministère sud-africain du commerce et de la concurrence a déposé une demande de consultation auprès de l’UE et de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant la décision de mettre en œuvre de nouvelles réglementations sur l’importation d’oranges sud-africaines dans l’UE.
Les nouvelles réglementations de l’UE ont été publiées le mois dernier malgré la féroce opposition sud-africaine qui a affirmé qu’elles étaient « injustifiées, injustes, impossibles à respecter et non fondées sur des données scientifiques éprouvées ».
Des rapports ont également indiqué que des conteneurs d’agrumes sud-africains sont retenus à leur arrivée dans les ports d’entrée européens.
Bien que la question soit traitée au plus haut niveau entre l’Afrique du Sud et l’UE, l’Association sud-africaine des producteurs d’agrumes (CGA) a confirmé des informations faisant état de conteneurs retenus à leur arrivée dans les ports européens.
Le directeur général de la CGA, Justin Chadwick, a confirmé que l’Association avait reçu des informations faisant état de conteneurs retenus dans certains cas, non seulement d’oranges, mais également d’autres conteneurs d’agrumes.
Les autres catégories d’agrumes sud-africains désormais concernées, telles que les citrons, les agrumes doux et les pamplemousses, ne sont pas concernées par la législation de l’UE.
« C’est une situation chaotique », a déclaré un exportateur. « Il semble que chaque conteneur portant la mention « agrumes d’Afrique du Sud » soit déplacé sur le côté et bloqué du dédouanement. Cela se fait sans aucune communication et nos récepteurs sont des plus mécontents. Avec l’arrivée d’un autre navire cette semaine, il y a maintenant un goulot d’étranglement qui pourrait durer un certain temps.
D’autres exportateurs ont déclaré qu’il s’agissait simplement de la délivrance de nouveaux certificats phytosanitaires. « Nous ne pouvons pas croire que cela prend autant de temps pour faire avancer les choses », a déclaré une autre source.
« Nous avons un différend à l’OMC en cours et les détails seront publiés par l’OMC cette semaine », a déclaré un initié des agrumes. Un porte-parole de la CGA a déclaré que l’organisation ferait de plus amples commentaires mercredi (27 juillet) une fois que l’avis juridique aurait été étudié.
Les Sud-Africains sont clairement agacés par les derniers développements et la manière chaotique dont les nouvelles réglementations ont été mises en œuvre.
« C’est pourquoi la loi de l’Organisation mondiale du commerce exige spécifiquement un processus de six mois dans la mise en œuvre d’une nouvelle mesure », a déclaré Chadwick.
Selon le résultat, les pertes subies actuellement par les exportateurs sud-africains pourraient à l’avenir emprunter la voie légale.
« Nous allons subir de grosses pertes cette année », a commenté un exportateur. « C’est quelque chose qui aurait pu être évité car nous, en tant que producteurs et exportateurs, avons toujours fait tout notre possible pour nous conformer à la législation de l’UE. Si toutefois nous devons faire face à l’impossible, nous sommes allés trop loin.
Le ministère sud-africain du commerce et de la concurrence a déposé une demande de consultation auprès de l’UE et de l’Organisation mondiale du commerce (OMC) concernant la décision de mettre en œuvre de nouvelles réglementations sur l’importation d’oranges sud-africaines dans l’UE.
Les nouvelles réglementations de l’UE ont été publiées le mois dernier malgré la féroce opposition sud-africaine qui a affirmé qu’elles étaient « injustifiées, injustes, impossibles à respecter et non fondées sur des données scientifiques éprouvées ».
Des rapports ont également indiqué que des conteneurs d’agrumes sud-africains sont retenus à leur arrivée dans les ports d’entrée européens.
Bien que la question soit traitée au plus haut niveau entre l’Afrique du Sud et l’UE, l’Association sud-africaine des producteurs d’agrumes (CGA) a confirmé des informations faisant état de conteneurs retenus à leur arrivée dans les ports européens.
Le directeur général de la CGA, Justin Chadwick, a confirmé que l’Association avait reçu des informations faisant état de conteneurs retenus dans certains cas, non seulement d’oranges, mais également d’autres conteneurs d’agrumes.
Les autres catégories d’agrumes sud-africains désormais concernées, telles que les citrons, les agrumes doux et les pamplemousses, ne sont pas concernées par la législation de l’UE.
« C’est une situation chaotique », a déclaré un exportateur. « Il semble que chaque conteneur portant la mention « agrumes d’Afrique du Sud » soit déplacé sur le côté et bloqué du dédouanement. Cela se fait sans aucune communication et nos récepteurs sont des plus mécontents. Avec l’arrivée d’un autre navire cette semaine, il y a maintenant un goulot d’étranglement qui pourrait durer un certain temps.
D’autres exportateurs ont déclaré qu’il s’agissait simplement de la délivrance de nouveaux certificats phytosanitaires. « Nous ne pouvons pas croire que cela prend autant de temps pour faire avancer les choses », a déclaré une autre source.
« Nous avons un différend à l’OMC en cours et les détails seront publiés par l’OMC cette semaine », a déclaré un initié des agrumes. Un porte-parole de la CGA a déclaré que l’organisation ferait de plus amples commentaires mercredi (27 juillet) une fois que l’avis juridique aurait été étudié.
Les Sud-Africains sont clairement agacés par les derniers développements et la manière chaotique dont les nouvelles réglementations ont été mises en œuvre.
« C’est pourquoi la loi de l’Organisation mondiale du commerce exige spécifiquement un processus de six mois dans la mise en œuvre d’une nouvelle mesure », a déclaré Chadwick.
Selon le résultat, les pertes subies actuellement par les exportateurs sud-africains pourraient à l’avenir emprunter la voie légale.
« Nous allons subir de grosses pertes cette année », a commenté un exportateur. « C’est quelque chose qui aurait pu être évité car nous, en tant que producteurs et exportateurs, avons toujours fait tout notre possible pour nous conformer à la législation de l’UE. Si toutefois nous devons faire face à l’impossible, nous sommes allés trop loin.